Function groupDiastereotopicAtomIDs